Раритет! Операционная система MS-DOS 4.01 SU

Раритет! Операционная система MS-DOS 4.01 советская версия

Подлинный программный раритет MS-DOS 4.01 лицензионная русскоязычная локализация последней на конец 1980-х годов операционной системы от фирмы Microsoft для реализации на территории СССР. Представляет не только технический, но и исторический интерес. Является предметом свидетельствующим о смене эпох в России и отражающим часть мирового развития стандартов информационных технологий.

Изначально эта ОС была разработана как обновленная версия PC-DOS 4.0, а затем после исправления ошибок и внесения ряда небольших изменений, она вышла под собственно маркой Майкрософт как MS-DOS (Microsoft Disk Operating System) 4.01 и стала флагманским продуктом компании на рынке операционных систем для IBM-совместимых компьютеров.

Особенность данного коробочного комплекта (Retail Box) в том, что это фактически единственный лицензионный программный продукт западной компании именно для СССР, а не России. Версия продукта носит название “DOS SU 4.01 (Retail)”, где аббревиатура SU означает Sovet Union — Советский Союз.

В связи с происходящими в СССР внутриполитическими изменениями, вызванными развитием политического курса третьего этапа Перестройки, руководство восточноевропейского отделения Microsoft решило вывести на зарождающийся открытый рынок России свой основной программный продукт. В качестве подрядчика было выбрано СП «Диалог», которое произвело локализацию продукта для отечественных пользователей. Для фирмы MicroSoft это был первый опыт адаптации ПО силами стороннего подрядчика, но такое решение было вызвано особенностями ситуации с продвижением программного продукта на рынке, где раньше все подчинялось государственной регуляции. СП «Диалог» не просто произвел перевод текста, а осуществил именно локализацию, то есть адаптацию перевода терминов и понятий, используемых в диалоге с операционной системой, к устоявшимся определениям в среде советских пользователей ПК. Так же в этом выпуске была разработана кодовая страница 866 для отображения символов русского алфавита в однобитовой кодировке, ставшая фактическим стандартом до массового распространения Windows с CP1251. Истории локализации DOS посвящен специальный сайт — http://rdos401.org

Презентация выпуска Russian DOS 4.01 прошла в Москве 12 апреля 1990 года. На нее приехал основатель и руководитель фирмы Микрософт Билл Гейтс. Это был его первый приезд в Россию. Во время конференции он сказал, что «создание русской версии MS DOS — важная веха на пути развития операционных систем». Телевизионный репортаж о презентации можно посмотреть на YouTube — https://www.youtube.com/watch?v=weaHr6XUM0k

Минимальными системными требованиями для запуска MS-DOS 4.01 являются процессор Intel 8086, оперативная память объемом 256кБ и дисковод для чтения двухсторонних дискет 5.25 (накопитель на гибком магнитном диске, НГМД). Основной инструмент работы с системой — интерфейс командной строки (command line interface, CLI) позволяющий в диалоговом режиме отдавать текстовые команды компьютеру (вводить с клавиатуры) и читать с дисплея (экрана монитора) результат их выполнения.

В версии 4.01 впервые была добавлена дополнительная программа DOS Shell — файловый менеджер с псевдографическим интерфейсом. Он не поддерживал многозадачность и не получил широкого распространения среди пользователей, как например знаменитый Norton Commander. Его поставка была прекращена с версией DOS 6.0.

Конфигурирование системы производится через редактирование файлов CONFIG.SYS (системные настройки и драйвера) и AUTOEXEC.BAT (резидентные и загружаемые при запуске системы программы).

MS-DOS поддерживает работу только одного пользователя в один момент времени, механизма создания разных пользователей и разграничения прав нет.

Поскольку версия 4.01 является по большей части исправлением ошибок версии 4.0 и небольшим расширением функционала, то и перечень основных новых возможностей у них одинаковый:

• файловая система FAT16B с теоретическим адресуемым размером тома 2Гб, фактический предел объема жесткого диска с которым может работать система без применения дополнительных программ 528МБ
• полная поддержка графических адаптеров стандартов EGA и VGA
• возможность создания логических дисков более 32МБ
• возможность ввода номера тома при форматировании
• поддержка расширенной памяти для буферов ОС и используемых программами данных по стандарту EMS (драйвер EMM386.sys)
• возможность использовать HMA память (первые 64кб) для резидентных программ
• поддержка кодовых страниц для национальных языков с алфавитом, отличным от латиницы
• добавлен параметр FASTOPEN для ускорения обращения к системным или часто используемым файлам, пути на диске к которым сохраняются в оперативной памяти
• добавлена команда SYS для копирования основных системных файлов DOS на новый носитель, что позволяет создавать загрузочные дискеты или организовывать загрузку с HDD
• добавлена команда MEM для анализа карты использования оперативной памяти
• разнообразные улучшения и нововведения в существующие команды и системные драйвера

Оригинальная не распечатанная коробка в заводской пленке (пленка частично повреждена, но не вскрыта).
Коробка включает в себя дистрибутив операционной системы на дискетах 5.25 дюйма (FDD, гибкий магнитный диск, ГМД) и руководство пользователя на русском языке.

Выпуск 1990 год. Изготовлено в Ирландии.

036-414SUV401 Компонент № 08976